在夏威夷语中“Aloha Aina”的意义为“Love of The Land”，表达了夏威夷文化里对大自然的热爱与珍惜！夏威夷的人民珍视人与土地的统一感，小心翼翼地保护着他们耐以生存的自然，像对待家人一样，这种感情纯朴动人。人与自然和谐的古老的纽带存在了数千年，夏威夷岛屿独特的生态，使得这里形成茂密的森林，天堂般的秘境。居住在岛上的人们虽然砍伐树木，但他们非常慎重和珍视一切植物的价值，并且认为大自然的灵气会留在由树木做出的产品中，木头被制成生活中会用到的物品，人民制作独木舟和冲浪板，檀香木发出自然的香气让人喜爱，木品被制成盆或各种工具并被广泛使用，人们取于自然，依赖自然，与这片土地为友。

但是近几个世纪以来，夏威夷岛上这些阔叶林很多被大面积砍伐，成片的土地被甘蔗和菠萝种植园代替，岛上质量最好的木材被出口买卖，成为制作昂贵家具的优质原材料，这样的过度开发导致海岛上一些物种面临着威胁。

如今威基基海滩阿洛希拉尼酒店加入帮助夏威夷造林协会的计划，我们对这个项目感到非常骄傲。为了发展这项夏威夷造林计划，非营利性组织 Hawaiian Legacy Reforestation Initiative (HLRI) 预计在夏威夷大岛和欧胡岛北岸约2平方公里的土地上，开始种植夏威夷本土固有树种，为要实现恢复夏威夷雨林面貌。我们坚信这是一种责任，也是对利留卡拉尼女王当年坚持保护岛屿丰富性理念的尊重，愿我们能持久守护这片美好的土地！

实际上，在酒店入住的客人都可以参与这个项目，您只需自愿额外支付5美元(+税)的每日度假村费，来支持这个计划，此项资金捐赠给 HLRI 直接用于 植树计划。 目前 HLRI 已经在夏威夷大岛近4.5平方公里的土地上种植了40万棵树，这项活动被世界自然基金会指定为北美第一个获得认可的森林碳信用额度项目，被重建的森林以惊人的速度向大气中输送清洁的氧气。据统计， 1棵寇阿相思木（Koa）树，可以提供4个家庭一周所需的氧气量，尽情享受清新的假期吧！

威基基海滩阿洛希拉尼酒店真诚地邀请每一位入住酒店的宾客积极加入到植树造林工程中。您领养的每颗树苗将被嵌入高周波的 ID 芯片，用来跟踪记录包括遗传因子特性、健康状态、地理维度在内的所有成长信息，方便您随时随地关注以自己的名字命名的树苗，在整个生命中观看它的状态。这份具有特殊意义的活动，可以是您为婚礼的纪念，给爱人美好的见证，给孩子的礼物，作为对亲人的回忆。酒店承诺将与宾客们齐心协力，为夏威夷种下10万棵新绿，再造阔叶林，恢复和保护夏威夷美丽而富饶的自然生态环境，这正是“Aloha Aina”的意义所在！

成为树木的守护者，酒店诚邀宾客参加 “植树之旅” 活动，到欧胡岛北海岸 Gunstock 农场亲手栽种树苗，为保护夏威夷美丽的自然遗产献一份力。详情请参考英文指南：Gunstock Ranch 农场
 

更多关于 Hawaiian Legacy Reforestation Initiative (HLRI) 非盈利机构。
请登录英文官方网站：https://legacytrees.org/