野火无情,如今的茂宜岛比过去的任何时候都更需要您的支持。详情

自2021年10月15日起,威基基海滩阿洛希拉尼酒店将要求所有员工、酒店和餐厅客人出示新冠(COVID-19)疫苗完全接种证明,才能进入酒店设施、餐厅和会议场地。所有在2021年10月15日及以后抵达酒店(包括此前已预订的)的顾客及住客,需要在办理入住手续时出示疫苗完全接种证明。

我们为您整理了一些关于此政策的问题及解答。

1. 新政策将执行到什么时候?只针对2021年吗?

此政策将于2021年10月15日(含当日)起执行,直到另行通知为止。

2. 如果我在2021年10月15日前抵达酒店但10月15日以后才退房,我需要提供疫苗完全接种证明吗?

所有12岁及以上的客人,于2021年10月15日或以后抵达酒店,必须提供新冠(COVID-19)疫苗完全接种证明。此政策按抵达酒店的日期计算。如果客人在2021年10月15日前抵达酒店并入住至10月15日以后则不需要提供疫苗完全接种证明。

3. 酒店将应对没有接种疫苗而抵达酒店的顾客?

酒店将帮助客人寻找替代酒店(不需要提供疫苗完全接种证明的酒店),但客人需负担所有费用。

4. 同行的小孩如果没有接种疫苗,怎么办?

12岁以下(不含12岁)的小孩在已完全接种疫苗的成人陪同下,可入住酒店。所有12岁及以上的小孩必须提供新冠(COVID-19)疫苗完全接种证明。

请浏览夏威夷政府有关12岁以下入境政策。State of Hawaii COVID-19 Portal: https://hawaiicovid19.com/travel/faqs/

5. 新冠检测阴性报告可作为入住酒店的凭证吗?

很抱歉!自2021年10月15日起,威基基海滩阿洛希拉尼酒店将要求所有员工、酒店和餐厅客人出示新冠(COVID-19)疫苗完全接种证明,才能进入酒店设施、餐厅和会议场地。

6. 如果我不入住酒店,只是到SWELL 餐厅及池畔酒吧或是其他酒店设施,需要需要提供疫苗完全接种证明吗?

很抱歉!自2021年10月15日起,威基基海滩阿洛希拉尼酒店将要求所有员工、酒店和餐厅客人出示新冠(COVID-19)疫苗完全接种证明,才能进入酒店设施、餐厅和会议场地。

7. 酒店接受何种疫苗完全接种证明?

所以18岁及以上成人需要提供身份证以及接种疫苗卡、接种疫苗卡照片,或上传至Hawaii SMART Health Card Verifier 应用或是Safe Travels Hawaii 数字平台的电子证明。在已完全接种疫苗的成人陪同下,12岁以下(不含12岁)的小孩可获得政策豁免。

8. 如何定义完全接种疫苗?

当您入住酒店,“完全接种疫苗”指的是:1)美国食品及药物管理局批准的两剂量新冠疫苗系列,注射第二剂的15天后;2)美国食品及药物管理局批准的一剂量新冠疫苗系列,注射第一剂的15天后。

比如:客人在10月1日注射完第二剂疫苗,他/她在10月16日或以后入住,即视为“完全接种疫苗”。

9. 威基基海滩阿洛希拉尼酒店承认何种疫苗?

如果您在美国国内或领地注射新冠疫苗,请出示Moderna、Pfizer、Johnson & Johnson或是其他FDA认证的注射证明。

外国游客:根据夏威夷州政府规定,所有旅客需在登机前来夏威夷前,提供在认证的测试及旅游合作机构出具的72小时内新冠检测阴性报告。办理入住时,请出示Moderna、Pfizer、Johnson & Johnson、Astra Zeneca 或是所在国家认证的新冠疫苗注射证明。

SPECIAL PLAN 精选推荐